Asterix en Hispania

Los galos viajarán a la península (toros y pandereta) con el hijo del jefe de una aldea muy parecida a la suya. Harán unas amistades para toda la vida y se pelearán con los romanos. Los romanos han sometido toda Hispania excepto una pequeña aldea celtíbera. Con el fin de culminar su conquista, secuestran a Pepe, el hijo del jefe. Este es trasladado a las Galias, al campamento de Pastelalrhum, donde se encuentran con Astérix y Obélix, que se llevan a Pepe a su aldea… Sin embargo, los increíbles galos no pueden esperar la cantidad de problemas que el pequeño celtíbero les va a causar a lo largo de su aventura.