Bye, bye, Hong Kong! (1997) es una aventura ambientada en el contexto de la devolución de Hong Kong a China por parte del Reino Unido. Un peligroso terrorista planea sabotear la ceremonia de traspaso y causar un conflicto internacional. Mortadelo y Filemón viajan a la colonia asiática para detener los planes del villano. El álbum destaca por su ambientación exótica, llena de tópicos sobre la cultura china (artes marciales, dragones, fuegos artificiales) pasados por el filtro humorístico de Ibáñez, y por la acción trepidante que lleva a los agentes a recorrer los lugares más emblemáticos de la ciudad.