La verdad a perra chica

"La verdad a perra chica" es una obra del escritor húngaro Jenő Heltai, traducida al español por Andrés Revesz. Publicada originalmente en 1922 por la editorial Calpe en Madrid, la novela forma parte de la colección "Los Humoristas". Jenő Heltai (1871-1957) fue un destacado poeta, novelista, dramaturgo y periodista húngaro, conocido por su estilo humorístico y satírico. Su obra a menudo refleja la sociedad de su tiempo con ingenio y crítica sutil. "La verdad a perra chica" es una sátira que explora las complejidades de la naturaleza humana y las contradicciones de la sociedad. A través de personajes vívidos y situaciones humorísticas, Heltai ofrece una crítica mordaz de las costumbres y valores de su época, invitando al lector a reflexionar sobre la verdad y la hipocresía en la vida cotidiana. La traducción de Andrés Revesz permite al público hispanohablante acceder a la riqueza literaria de Heltai, preservando el tono y la esencia del original húngaro. La edición de 1922 es considerada una joya bibliográfica, apreciada por coleccionistas y amantes de la literatura clásica. Aunque no es una obra ampliamente conocida en la actualidad, "La verdad a perra chica" representa una pieza significativa de la literatura humorística europea de principios del siglo XX, ofreciendo una visión perspicaz y entretenida de la sociedad de su tiempo.