Ulises es una novela fundamental de la literatura vanguardista, publicada originalmente en 1922. La obra relata las peripecias de su protagonista, Leopold Bloom, durante un único día, el 16 de junio de 1904, en la ciudad de Dublín. El título es una clara alusión a Odiseo (Ulises), el protagonista de la Odisea de Homero, ya que la novela de Joyce se estructura como una parodia y un paralelo de la antigua epopeya. A lo largo del día, la novela sigue las vidas de Bloom, del aspirante a escritor Stephen Dedalus (quien, como Telémaco, busca una figura paterna) y de la esposa de Bloom, Molly Bloom (la Penélope moderna). Joyce emplea la técnica del flujo de conciencia (stream of consciousness) de manera magistral, permitiendo al lector acceder a los pensamientos, emociones y hasta el inconsciente profundo de los personajes, incluyendo reflexiones escandalosas o sexuales. La novela es famosa por su densidad lingüística, sus referencias oscuras y, especialmente, por el extenso monólogo interior de Molly Bloom que cierra la obra, escrito sin signos de puntuación y que reconstruye mentalmente su día y culmina con el recuerdo de la propuesta de matrimonio de Bloom. Esta edición se presenta en dos volúmenes, conteniendo la obra completa.