El 3.er Batallón de Destacamentos, eliminado de todos los registros oficiales, ejemplificó la opinión del general de brigada Alan Campbell: “He reunido varios destacamentos de hombres recuperados pertenecientes al ejército de Sir J. Moore, a quienes encontré dispersos en todas direcciones, sin necesidad, y algunos de ellos cometieran todos los excesos posibles que pudieran hacer que el nombre de un soldado británico fuera odioso para la nación”.